ludicrous excuse

Translations
нелепое оправдание
She gave a ludicrous excuse for being late.
Она придумала нелепое оправдание своему опозданию.